MARCO TRAVERSO
Le jardin secret
Les jardins
Marco Traverso est détenteur d’un jardin secret. Un univers intime dans lequel il crée sans cesse. Il n’y a pas un espace de libre où il n’imagine de mettre du végétal. Un recoin où poser une plante ou un espace de terre où planter une graine. Le mélange des couleurs, l’association des essences, la forme même de la composition, sont le reflet d’un don inné pour celui qui a appris tout seul. La matière qu’il travaille est sublimée et les lieux qu’il investit métamorphosés.
Quel que soit la taille du lieu en effet, il sait créer des univers végétaux. Sur des extérieurs ou dans de petits espaces il parvient à créer des jardins secrets. Tout un univers végétal façonné de toute pièce. Un travail minutieux et délicat permettant de donner naissance à des créations miniatures. Comme d’infimes détails représentant un personnage ou une fleur dans un bijou, il construit et recrée des espaces avec de la matière vivante. En conteur d’histoires naturelles, Marco aime la terre, les siennes et celles qu’il crée avec elle. Une façon de transmettre à la jeune génération, un savoir, mieux une sagesse, qu’il aimerait leur enseigner.
Les terrasses
Une terrasse, c’est bien plus qu’un espace extérieur. C’est une pièce à ciel ouvert, un prolongement naturel de votre intérieur. Il est important d’en conserver l’âme et le style et surtout la même richesse. Avec toujours la même minutie, Marco sait aménager les terrasses, même les plus petites, afin qu’elles soient aussi vivantes et aussi raffinées que si vous aviez un jardin. Le choix de matières naturelles et l’association des végétaux sont le fruit d’un travail sur la couleur, sur l’environnement, sur l’exposition aussi. Tout est le résultat d’une étude approfondie du lieu pour en faire un espace précieux et personnalisé.
Révéler le potentiel de chaque terrasse, et lui donner cette âme qui transforme un simple extérieur en un espace unique, chaleureux et habité. Aménager une terrasse c’est aussi bien la décorer. Aussi Marco et Karelle Traverso proposent-ils vases, jarres, paniers, suspensions, fontaines et autres accessoires pour rythmer la décoration végétale. De jolis objets et des contenants astucieux pour structurer l’espace et lui donner confort et caractère. Et pour quelle conserve sa préciosité, une terrasse doit être entretenue. Ce sont les experts de la maison, qui deviennent alors les interlocuteurs privilégiés de cette tâche délicate.
"Véritable artiste, Marco manie les formes, les couleurscomme un peintre ou un sculpteur."
"Ils réalisent à la perfection ce que l'on souhaite.Ils sont bienveillants et discrets… Ils sont magiques."
"Le travail de Marco me fait penser à une tiradedans l’ouvrage Jean de Florette. Il cultive « l'authentique »."
"J’ai beaucoup de respect pour leur travail,leur courage et leur professionnalisme."
"Merci pour ces voyages, pour leur générositéet que leur créativité n’ait aucune limite."
"Leur univers est magique.Il vous emporte ailleurs du quotidien. Il est féérique."
"Restez qui vous êtes, continuez à accompagner nos joies,nos peines, nos événements familiaux,grâce à votre beau travail et votre passion pour ce que vous faites !"
"Karelle et Marco sont, à eux deux, le Botero de la fleur."
"Marco et Karelle réussissent une performance rare :exprimer toujours leur sensibilité particulière et, en même temps,s’adapter parfaitement au contexte dans lequel ils travaillent."Chef étoilé Monaco
"Le cuisinier comme le fleuriste sont des passeurs de nature. Ils rendent encore plus beaux ou encore plus savoureux ce que la nature nous offre." Chef étoilé Monaco
"Le fleuriste et le cuisinier, sont des artisans de l’éphémère :sitôt préparé, un plat se déguste de la même façon qu’un bouquet, inéluctablement, se fane." Chef étoilé Monaco
